Constitución de sociedades, inversión extranjera, contratos y marcas para empresas y emprendedores de Uruguay y de la región que invierten en Brasil o trabajan con socios brasileños, en español, portugués, inglés y alemán.
Escríbame por WhatsAppEn Santa Maria, Brasil: presencial o en línea.
En el resto de Brasil y en el exterior: en línea.
Acompañamiento jurídico a inversores y empresas extranjeras que ingresan a Brasil: elección de la estructura, constitución de la sociedad brasileña, declaración del capital extranjero ante el Banco Central de Brasil y organización de la relación entre los socios.
Hablar sobre estoElección de la estructura adecuada para una sociedad en Brasil (por ejemplo, la Ltda., comparable a la S.R.L. uruguaya), incluso con socios extranjeros, y reglas acordadas por escrito antes de que surjan los conflictos.
Hablar sobre estoRedacción y revisión de contratos claros con clientes, proveedores, distribuidores y socios, en portugués o en versión bilingüe.
Hablar sobre estoRegistro de su marca ante el INPI, la oficina brasileña de marcas y patentes, y protección del software y de las obras creativas.
Hablar sobre estoAcompañamiento a empresas extranjeras que tratan con socios, distribuidores y proveedores brasileños, con comunicación en español, portugués, inglés o alemán.
Hablar sobre estoAcompañamiento permanente de su operación en Brasil, para decidir en el día a día con mayor seguridad jurídica.
Hablar sobre esto
Soy Alberto Finger, abogado apasionado por los contratos, las negociaciones imposibles y las empresas que cambian el mundo. Como abogado empresarial brasileño (OAB/RS 119.228, Orden de los Abogados de Brasil, sección Rio Grande do Sul), acompaño a quienes emprenden desde hace más de 10 años, con énfasis en contratos, estructura societaria y propiedad intelectual.
Me gradué en Derecho en la UFN, en Brasil, y cursé parte de la carrera en el exterior. En Canadá, estudié en el King's University College at Western University, tras ser reconocido por el Gobierno de Canadá como uno de los líderes emergentes de las Américas, en el marco del Emerging Leaders in the Americas Program (ELAP). En Austria, estudié en la Universität Wien. También tengo un posgrado en Derecho Empresarial por la PUCRS. Viví en cinco países, y esa experiencia me permite intervenir en contratos y negociaciones internacionales en español, portugués, inglés y alemán.
En Santa Maria, en el sur de Brasil, atiendo en forma presencial o en línea; a los clientes del resto de Brasil y del exterior, en línea. Asesoro únicamente en derecho brasileño. Si un asunto involucra también el derecho de otro país, trabajo con gusto en conjunto con un abogado habilitado allí.
Escríbame por WhatsApp
Además de asesorar, hablo de derecho empresarial con quienes emprenden, en lenguaje claro. Estas conferencias se dictaron en portugués.
Clase magistral para profesionales de la estética sobre la seguridad jurídica en el día a día: formalización, contratos y cuidado de los datos y las imágenes de las clientas.
Para terapeutas que quieren gestionar su consultorio como una empresa: estructura, fijación de precios con seguridad y el papel del registro de empresa (CNPJ).
¿Le gustaría llevar uno de estos temas a su evento, asociación o equipo?
Invitar a una conferenciaLo leo con atención y le respondo para coordinar una conversación, en línea o, en Santa Maria, en forma presencial. En esa conversación entiendo su caso y le indico el camino jurídico adecuado según la ley brasileña.
Antes de cualquier contratación, recibe una propuesta por escrito, con el alcance y los plazos. Enviar el mensaje no implica ningún compromiso.
En general, sí. Las personas y empresas extranjeras pueden ser socias o accionistas de sociedades brasileñas, aunque algunos sectores regulados limitan la participación extranjera. Por regla general, los socios extranjeros necesitan inscripción tributaria brasileña (CPF para personas físicas, CNPJ para empresas), el capital extranjero debe declararse ante el Banco Central de Brasil y suele requerirse un representante residente en Brasil. Los pasos y los plazos dependen de cada caso.
Sí. El secreto profesional es un deber legal de los abogados brasileños, previsto en el Estatuto de la Abogacía y en el Código de Ética de la Orden de los Abogados de Brasil. Todo lo que comparta sobre su negocio se trata de forma confidencial, incluso antes de cualquier contratación.
Soy abogado brasileño y asesoro en derecho brasileño. Si su asunto involucra además el derecho uruguayo o el de otro país, puede ser necesario un abogado habilitado allí, y con gusto trabajo en conjunto con él.
Puede redactarse en español, portugués, inglés o alemán, e incluso en dos idiomas en paralelo. Los documentos en idioma extranjero suelen requerir traducción pública (en Brasil, tradução juramentada) para usarse ante los tribunales y los registros públicos brasileños, por lo que una versión en portugués suele ser recomendable.
Sí, y lo ideal es hacerlo antes de firmar, mientras todavía se puede negociar. En la revisión señalo los riesgos, explico las cláusulas importantes en lenguaje claro y sugiero ajustes para equilibrar el contrato.
No. Muchas conversaciones comienzan antes de la apertura, justamente para elegir el mejor camino.
Sí. Trabajo en línea con clientes del exterior. Santa Maria sigue la hora de Brasilia (UTC−3), sin horario de verano, que es la misma hora que rige en Uruguay.
¿Prefiere el correo electrónico? Escriba a attorney@albertofinger.com.
